En quelques mots…
La personnalité de Jean Englebert est complexe : il est serein, facétieux, idéaliste, pragmatique, savant, poète, bienveillant, séducteur, mais surtout obstiné. Il aime d’ailleurs à le relever quand il rappelle ses origines ardennaises. Épaulé par son épouse, il s’est, avec patience et tranquillité, construit une carrière comme architecte bien sûr, mais aussi comme enseignant et chercheur.
Jean Englebert est homme qui prend le temps de la réflexion. Il raisonne et avance. Plutôt qu’utopique, sa pensée me semble suivre une ligne de conduite rigoureuse. Elle le mène très loin et se trouve jalonnée de réalisations où il parvient sans heurt ni paradoxe à allier sa rationalité et les qualités prospectives d’une œuvre visionnaire.
Je me souviendrai toujours du professeur enthousiaste. Nous avons bénéficié de son savoir encyclopédique, de sa curiosité, de sa sensibilité et de sa volonté de sortir de l’ornière des anciennes manières de faire. Son ouverture sur le monde nous a donné le goût du voyage, de la découverte comme un antidote aux réflexes de replis et aux réactions identitaires stériles.
— Daniel Dethier